Em seu último dia de trabalho, a detetive de homicídios Sarah Linden é chamada para um novo caso sobre o desaparecimento da adolescente Rosie Larsen. Mitch e Stan Larsen tentam freneticamente encontrar sua filha quando ficam sabendo que ela não apareceu na escola. O membro do Conselho Municipal Darren Richmond se prepara para uma reunião importante com o Prefeito, enquanto a eleição se aproxima.

O desaparecimento de Rosie Larsen causou pânico em toda a cidade, desde o bairro onde vivia até a escola onde estudava, passando pela Prefeitura. Para piorar as coisas, na área de recesso da escola foram encontradas evidências que Mitch e Stan reconhecem como pertences de Rosie. Ela teria sido raptada? Ou teria sido vítima de assassinato?
 

Rosie Larsen passou de desaparecida a assassinada. O caso se complica com a chegada de um grupo de jornalistas que ficou sabendo de um inconveniente achado em um dos veículos destinados à campanha eleitoral do prefeito. A detetive Sarah, por sua vez, descobriu que Rosie teria estado no porão da Escola em atitudes pouco recatadas.

Sarah e Holder pressionam Jasper, que era namorado de Rosie, para que ele forneça respostas, e interrogam um novo suspeito; Stan e Mitch, emocionalmente vulneráveis, planejam o enterro da filha; a melhor amiga de Rosie, Sterling, revela algumas verdades surpreendentes sobre a vida de Rosie. Enquanto isso, Richmond participa de uma festa com a esperança de arrecadar fundos para a sua campanha.

A professora de Rosie fornece a Sarah e Holder uma nova evidência. A equipe de campanha de Richmond planeja um novo comercial anticrime para a TV. Mitch continua lutando com a perda da filha, enquanto Stan fica mais determinada a encontrar o assassino de Rosie, e pede a ajuda do amigo Belko.

Sarah e Holder interrogam a família e os vizinhos de um suspeito. A tensão aumenta entre Richmond e Gwen, consultora de sua campanha, quando sua equipe prepara um debate importante com o Prefeito. Enquanto isso, acontece o enterro de Rosie, e Stan quer decidir o caso com suas próprias mãos.

Stan oferece a Bennet uma carona para casa na saída do enterro, sabendo que ele é o principal suspeito da morte de Rosie. Ele encosta o carro em uma parte vazia da rua e Bennet o acha muito estranho. Depois de perceber o que está acontecendo, Holder e Sarah saem em disparada para encontrar Stan antes que ele realize sua própria vingança. Darren luta para manter sua campanha após o fiasco no debate.

Sem obter muito de Rick, Sarah permanece na cidade e continua trabalhando no caso de Larsen. Ela e Holder encontraram acidentalmente uma investigação terrorista do FBI enquanto seguiam uma pista sobre o paradeiro de Muhammad. Colocado abaixo por Adams em suas propagandas na TV, Richmond considera a ideia de ir também. A dor de Mitch se agrava, já que a necessidade de justiça a deixa mais desatenta com os outros filhos.

Trabalhando no caso sem o conhecimento do Tenente, Sarah e Holder se deparam com uma pista relacionada ao paradeiro de Muhammad, e fazem uma descoberta surpreendente. Depois de o vazamento de informações sobre o caso extraconjugal de Adam não surtir o efeito desejado, Richmond pensa em desistir da candidatura. Mitch perde a fé na polícia.

Bennet luta pra sobreviver após uma surra cruel de Stan e Belko. Com Bennet agora aparentemente livre da acusação do assassinato de Rosie, a polícia procura um novo suspeito, e Richmond se defende por não ter condenado Bennet como culpado. O caso difícil pesa na vida pessoal de Sarah.

Sarah faz uma nova descoberta na investigação quando constata que Adela, a pessoa que Rosie iria encontrar na noite em que desapareceu, não é uma pessoa, mas sim o nome de uma balsa. A balsa vai até um cassino cujo logo é um pássaro em voo, igual ao do chaveiro de Rosie. Quando Sarah recebe uma ligação dizendo que seu filho Jack não aparece na escola há três dias, ela corre pela cidade em pânico, e teme pelo pior.