Recomende esta série

Weeds | A&E

Terceira Temporada: Domingo, às 20H

Nancy Botwin é aparentemente uma vizinha exemplar. Mas sua recente viuvez e uma porção de dívidas a levam a vender de porta em porta, nada mais nada menos que... maconha. Mais inusitada ainda é sua crescente clientela e suas estranhas amizades. Não perca as insólitas aventuras desta atípica comerciante, que só oferece sua mercadoria a maiores de idade e jamais deu um passo maior que a perna.

Episodios Weeds | A&E

Episódio: 1 Piloto - Não Erre o Alvo

A vida de Nancy Botwin era quase perfeita: uma linda casa, dois filhos e um marido, que morreu deixando-a mergulhada em dificuldades econômicas, às quais enfrentará vendendo a seus corretos vizinhos, nada mais nada menos que... maconha. Será que esta vizinhança voltará a ser o mesmo lugar idílico de sempre?

Episódio: 2 Bode Livre

Não perca Nancy tentando “lavar” o dinheiro obtido com suas vendas, enquanto procura exorcizar os fantasmas do passado e resolver os problemas do presente. Será que ela acabará fumando sua própria mercadoria para relaxar um pouco?

Episódio: 3 Pirulito do Bom

Era só o que faltava: Nancy terá que competir com o aparecimento da maconha medicinal, de uso legal somente por prescrição. E ainda: Um enorme felino semeia o pânico na vizinhança, e Celia tenta curar o vício de sua filha por chocolates de uma maneira que a faz correr... ao banheiro.

Episódio: 4 A Moda de Cristo

'Inconformada com o problema que é vender sua mercadoria ilegal, Nancy vê as coisas ficarem pretas com a chegada inesperada de seu cunhado Andy, que não só a deixa mal com seus vizinhos, mas também a coloca em perigo graças a certas perguntas de como ela ganha a vida.

Episódio: 5 Rude Despertar

Nem tudo é oferecer e cobrar no mundo do narcotráfico, e Nancy o descobre de forma assustadora quando se vê enfrentando o seu primeiro tiroteio, enquanto Andy é perseguido por um agente de polícia.

Episódio: 6 Morta por Dentro

Nancy ajuda Celia a dar adeus a seus seios, devido a um câncer, enquanto esta cumprimenta Conrad de forma contundente. Lupita, por sua vez, descobre uma nova faceta de Nancy que a deixará espantada, enquanto Megan diz suas primeiras palavras a Silas.

Episódio: 7 Ensino Superior

Nancy estenderá seu fumegante negócio à Universidade, com a ajuda do professor de Silas; o que não sabe é que não será a única em tal metiê... e pagará por isso com juros. Enquanto isso, Celia e Dean unem forças para combater a superproteção de Pat.

Episódio: 8 O Sinal da Punição

Entre vendas e sobressaltos, Nancy sente que tem se descuidado do amor, e a chegada de um homem a faz sentir borboletas no estômago outra vez, embora não saiba se já está pronta para isso... assim como também não sabe da chegada de Alejandro, que planeja tirá-la do negócio.

Episódio: 9 O Isqueiro da Punição

Nancy descobre que a ameaça de perder sua zona de venda não está nas mãos de Alejandro e, o que é pior, seu rival desconhecido pode fazê-la perder mais clientes. Aterrorizada, ela tenta deixar a venda de maconha, mas inesperadamente alguém a protege... Quem será?

Episódio: 10 A Chefona

Nancy descobre quem a protegeu e impediu que acabasse na cadeia, mas esta ajuda não foi em absoluto gratuita: seu benfeitor exige que ela abandone a venda de maconha, ou pelo menos a uma de suas melhores clientes.

Episódio: 11 Cobra de Milho

Nancy Botwin, a mãe dos subúrbios, também conhecida como a rainha da maconha, descobre que o homem deitado ao lado dela na cama é nada mais e nada menos que um bonachão agente da DEA. Quando Conrad souber da notícia, ameaçará terminar o contrato que o une a ela, e inclusive, a amizade de ambos.

Episódio: 12 Cozinhando com Jesus

'Nancy vai tentar fazer funcionar seu plano de negócios sem Conrad, enquanto este tenta encontrar investidores para sua própria estratégia. Silas quer seguir Megan até Princeton, Nancy rompe relações com Peter e Andy encontra a inspiração que tanto precisa num “singular” ensaio para a escola.

Episódio: 13 O Último Tango em Agrestic

Nancy fica nervosa quando descobre que Peter sabe de sua verdadeira profissão. No entanto, Peter vai acalmá-la garantindo que não tem problemas com relação a este assunto. Silas planeja impedir Megan de ir a Princeton e Celia inscreve Isabella em um acampamento que a preparará para um outro que a fará perder peso durante o verão.

Episódio: 14 A Planta

Nancy e a turma colocam todas as suas energias em seu crescente negócio. Dean perde o seu emprego no escritório de advocacia e Celia fica mortificada quando Isabella é convidada para ser modelo de uma linha de roupas para crianças gordas. Alem disso, o Tio Andy levará Shane para um salão de massagens.

Episódio: 15 O Bairro da Sra. Botwin

'Nancy pergunta a um questionável Peter se ele pode ajudá-la com os vizinhos armênios. Além disso, ela e Celia se envolvem em uma inesperada rixa. Por outro lado, Megan e sua família tomam uma decisão que deixará o pobre Silas devastado.

Episódio: 16 Mulheres, Amor e Pânico

'Nancy compra um carro novo para Silas a fim de manter sua mente afastada de Megan. Andy finalmente leva Yael para a cama, mas não da maneira que esperava. Por outro lado, Shane começa a gostar de uma garota do clube de debate, mas não sabe de que maneira demonstrar os seus sentimentos.

Episódio: 17 Precisa Encontrar Dedos

'Nancy convence Silas a arrumar um emprego, mas depois que ele o consegue, ela não gosta do que ele escolheu. Um erro administrativo cometido por Dean custa a eleição a Doug, e Shane desiste da equipe de debate para não ter que falar com Gretchen.

Episódio: 18 Dinheiro da Erva

'O negócio em crescimento beneficia Nancy e a turma, enquanto todos em Agrestic parecem demonstrar grande interesse pela nova maconha “Milf”. Heylia descobre que Conrad é o responsável pelo novo “sabor” nas ruas e, relutantemente, se torna uma nova cliente. Celia fecha um parque para cães, na tentativa de manter a pequena cidade livre das drogas.

Episódio: 19 Festança

'Nancy e sua família planejam uma festa de aniversário para Judah, que é arruinada pela notícia de seu casamento com um agente da DEA. Aborrecido, Doug começa a ajudar Celia a pôr as mãos na política da cidade, e as coisas entre eles ficam mais interessantes ainda. Shane e Gretchen finalmente selam sua união.

Episódio: 20 Estreito e sem Fundo

'Apesar de ter ajudado Heylia a não ser presa pela DEA, Nancy se torna sua vítima quando intencionalmente Heylia tenta arruinar seu negócio. A aventura entre Celia e Doug ameaça destruir os seus respectivos casamentos, e sentimentos inesperados vêm à tona durante um jantar organizado por Nancy para Peter.

Episódio: 21 Sí, como los tomates

La relación entre Nancy y Peter comenzará a deteriorarse. La iniciativa anti-drogas de Celia fallará cuando todas sus vallas y camaras sean robadas. Además, ella le confesará a Dean su aventura con Doug mientras que Nancy hará un descubrimiento totalmente inesperado sobre Silas.

Episódio: 23 Nadando de Costas

'Um conselho inoportuno de Celia coloca Silas atrás das grades. Nancy vai em busca de seus filhos, mas tenta se esquivar das balas que lhe foram juradas por U-Turn e pelos armênios. Dean e Doug cuidam de seus casamentos... a socos!

Episódio: 24 Uma Piscina e a Grana Dele

'Sanjay ganha uma nova experiência e Nancy, por sua vez, ganha algumas contusões indesejáveis. Apesar das pressões, Conrad não faz o que U-Turn manda. Andy luta para limpar a sua imagem, injustamente manchada. Silas fala com Shane, Celia tenta ajeitar as coisas com sua família e Doug simplesmente diz a ela “Sinto muito”.

Episódio: 25 A Dança do Tijolo

'Conrad e Heylia encontram uma casa nova para transformar em “estufa” e Celia fará o que for preciso para obter a custódia. U-Turn consegue o que queria, e Nancy tem que fazer uma arriscada “investigação”, que a leva a tramar um plano de emergência com Silas, Shane, Andy e Lupita.

Episódio: 26 Avenida da Merda

'A DEA persegue Nancy para obter informações sobre Peter, enquanto Shane a ajuda a conseguir um emprego. Conrad e Heylia dão os últimos retoques em sua “estufa”, enquanto Silas tenta ganhar uma nova e respeitável oportunidade cumprindo seu serviço comunitário.

Episódio: 27 Bill Sussman

'Era só o que faltava: Andy pode jogar tudo para o alto, por ter abandonado o serviço comunitário. Enquanto isso, Nancy se envolve ainda mais com U-Turn, o que inspira em Silas várias ideias de negócios. Sullivan, envolvido com o município, se torna romântico com Nancy.

Episódio: 28 Gafanhoto

'Silas faz um novo amigo, aprofunda-se o conflito de Nancy com Conrad e Heylia, Nancy terá que fazer as pazes com Agrestic e Majestic, enquanto Doug se junta aos Ecoguerreiros.

Episódio: 29 Ele me Ensinou a Atirar Dirigindo

'U-turn, Nancy e Conrad revistaram-se umns aos outros. Alguém espera um bebê e você se surpreenderá em saber quem é...Você também ficará surpreso em saber quem morrerá! Doug segue tentando sabotar a Célia e esta a Nancy, ao mesmo tempo Doug se destaca na política local.

Episódio: 30 As Duas Sras. Scottsons

'O de Celia e Sullivan vai de vento em popa. Andy diversifica seus negócios. Silas e Tara continuam juntos…trabalhando. Shane e Isabelle dividem mais tempo. Nancy conhece a outra ex-esposa de Petes. E o corpo de Hubby despertará perguntas, algumas corretas e outras tolas.

Episódio: 31 Solte os Cachorros

'O esporte enfrentará irremediavelmente Doug e Sullivan. Nancy passa mais tempo com Valerie apesar de suas opiniões um tanto adversas sobre ela. Conrad e Silas dividem mais o tempo. Dean passará uns dias no hospital. Tara busca envolver-se mais no lucrativo mas nada recomendável negócio de Nancy!

Episódio: 32 Roy Till Ligou

'Quando tudo parecia ir bem para Nancy…alguém ligou da DEA. Célia compartilha mais com Dean. Doug terá que tomar várias decisões éticas, depois de um acidente de moto.

Episódio: 33 Pantozelo

'Silas faz uma inquietante descoberta sobre Tara. A fusão do Majestic com o Agrestic deixa sequelas na economia da região. Shane instala um sistema de segurança. Nancy se sente vigiada e Doug conhece uma mulher muito importante para o seu caminho na política.